Korean Magazine BR

Filme 'Oldboy' de Parl Chan-wook terá adaptação para série pela Lionsgate Television. Reprodução/The Playlist

“Oldboy” terá adaptação como série de TV em inglês 

Filme de terror “Oldboy” de Park Chan-wook será adaptado para o inglês como uma série de TV da Lionsgate Television 

Park Chan-wook, renomado diretor sul-coreano, uniu-se à Lionsgate Television de Hollywood para adaptar seu aclamado thriller “Oldboy” (2003) em uma série de televisão em inglês, conforme a Lionsgate Television anunciou em 17 de abril. A produtora afirmou em comunicado de imprensa que Park, responsável pela direção e co-autoria do filme original, estará à frente da produção da série junto com seu parceiro de produção Syd Lim, enquanto os executivos Courtney Mock e Tara Joshi supervisionarão o projeto.

Park é um dos mais visionários contadores de histórias de nossa geração, por isso estamos empolgados em nos associar a ele para trazer sua obra-prima cinematográfica para o mundo da televisão“, afirmou Scott Herbst, vice-presidente executivo e chefe de desenvolvimento de roteiros da Lionsgate Television, durante o anúncio. “Essa adaptação de ‘Oldboy’ trará o poder emocional puro, as cenas de luta icônicas e o estilo visceral que transformaram o filme em um clássico.

“Oldboy”, dirigido por Park, foi o primeiro filme da Coreia a receber o Grande Prêmio do Júri no Festival de Cinema de Cannes em 2004. Baseado no mangá japonês homônimo escrito por Garon Tsuchiya, o filme acompanha a jornada de Oh Dae-su (interpretado por Choi Min-sik), um homem confinado em um pequeno quarto de hotel por 15 anos. Contudo, ele é libertado subitamente e tem apenas cinco dias para desvendar o motivo de seu encarceramento. O elenco também inclui Choi, Yoo Ji-tae, Kang Hye-jung e Oh Dal-su.


Cena do thriler 'Oldboy' de Park Chan-wook. Reprodução/MIS
Cena do thriler ‘Oldboy’ de Park Chan-wook. Reprodução/MIS

Essa será a segunda adaptação do longa

No entanto, essa não será a primeira adaptação em língua inglesa de “Oldboy” dirigida por Park. Uma versão cinematográfica americana, estrelada por Josh Brolin, Elizabeth Olsen, Sharlto Copley, Samuel L. Jackson e Michael Imperioli, onde a direção ficou encarregada por Spike Lee, e teve seu lançamento em 2013. Park, em um comunicado, declarou seu entusiasmo em colaborar com um estúdio famoso por suas narrativas ousadas, originais e arriscadas.

Park ganhou reconhecimento por dirigir filmes clássicos do cinema coreano e obras aclamadas pela crítica. Entre eles “Lady Vengeance” (2005), “The Handmaiden” (2016) e “Decisão de Sair” (2022). Ele fez sua estreia na direção de televisão com o drama de espionagem “The Little Drummer Girl” (2018). Atualmente, a HBO nos Estados Unidos está transmitindo a série dramática de TV “The Sympathizer”, dirigida por Park e estrelada por Robert Downey Jr. Além disso, disponibilizará para os telespectadores na Coreia através do Coupang Play ainda este mês.

Foto Destaque: Filme ‘Oldboy’ de Parl Chan-wook terá adaptação para série pela Lionsgate Television. Reprodução/The Playlist

Rolar para cima